「第21回ノルウェーフレンドシップヨットレース」 が今年も盛大に開催されますことを、心からお喜び申し上げます。 豊かな表情を持つ美しい神奈川の海は、多くの人の心を捉え、四季を通じてマ リンスポーツを楽しむ人々でにぎわいを見せております。 また、ここ神奈川が我が国のヨットの発祥の地であることから、毎年、世界中から多くのセーラーが訪れています。 こうした中、幅広い世代のセーラーによる熱戦が繰り広げられる本大会が開催されますことは、マリンスポーツの魅力を知っていただく貴重な機会になるとともに、本県のマリンスポーツの普及・振興に寄与するものと期待しています。 大会に参加される選手の皆様には、日頃の練習で積み重ねてきた成果を存分に発揮し、素晴らしいレースを繰り広げていただきたいと思います。 そして、このヨットレースが、ノルウェー王国と日本との友好を深める大会として、さらに発展していくことを願っております。 結びに、本大会の開催にあたり御尽力いただきました、一般社団法人江の島ヨットクラブや駐日ノルウェー王国大使館をはじめとする関係者の皆様に深く敬意を表しますとともに、本大会の御成功と選手の皆様の御健闘をお祈り申し上げ、私のあいさつといたします。 神奈川県知事　黒岩　祐治

It is my great pleasure that the 21th Norway Friendship Yacht Race is being held on a grand scale this year, too. Beautiful ocean of Kanagawa captures the heart of many people with its multifaceted features, and the beaches bustle with many visitors enjoying marine sports all year round. In particular, many sailors come to Kanagawa every year since it is the birthplace of yachting in Japan. Against this backdrop, sailors of a wide range of generations will show heated matches for Norway Friendship Race. I expect that the races will give a precious opportunity for more people to know the fascination of sailing, and contribute to the spread and promotion of Kanagawa’s marine sports. I hope that the participating sailors will do their best and show us wonderful races, demonstrating the result of their daily training. I also hope that this event will further develop as an opportunity to deepen the friendships between Kingdom of Norway and Japan. Lastly, let me express my deep respect to the people of Incorporated Association Enoshima Yacht Club, the Royal Norwegian Embassy in Japan and the organizations concerned. I would like to conclude my words by wishing a great success of the 21th Norway Friendship Yacht Race and the best of luck of all the racers. KUROIWA Yuji Governor, Kanagawa Prefecture